昭儀翠屋

品牌簡介

昭儀翠屋，是中國人氣翡翠珠寶品牌，隸屬于昭儀新天地股份有限公司。昭儀珠寶是集翡翠原材料采購、設計、加工、鑲嵌、零售、有檔次定制及品牌建設為一體的專業集團，多方面成功建立起中國高端翡翠的奢華形象。昭儀翠屋秉承智選、創新、傳承、典藏的品牌個性，成功指引無色玻璃種翡翠潮流，很好承載東方千年金玉文化。

昭儀翠屋始終堅持著國際化的發展戰略與永不枯竭的創新動力，從產品設計到品牌管理，讓整個中國珠寶業界為之一亮。曾被美國上層時尚雜志《羅博報告》評為中國十大新興輕奢品牌之一，而曠世珍寶“昭儀之星”也榮獲《羅博報告》2012年度“羅博之選”不錯中國良品珠寶類大獎。

目前，昭儀翠屋在北京華貿商業街、北京東方君悅酒店、上海恒隆廣場、杭州黃龍飯店、香港中建大廈設有五家專賣店。未來，除國內重點城市外，還將在巴黎等城市相繼開設專賣店，實現中國品牌進軍國際市場的發展目標。

李寶馨

Grace Lee

昭儀翠屋品牌創意總監加拿大藉香港人

考獲美國寳石學院研究寶石學家文憑, GIA（寶石鑒定師）

香港浸會大學珠寶設計文憑

香港珠寶學院翡翠學文憑

自加拿大回港后，加入香港亞洲電視國際臺擔任主播，后加入亞洲電視本港臺擔任選美形象經理，與形象設計大師、國際名模劉娟娟女士專注為國際與香港選美大賽、影視紅星及歌星擔任形象指導及服裝設計。

在時尚行業歷練數年后轉向珠寶業發展。2006年，以浪漫生活主題，設計了一系列時尚而高雅的玻璃種翡翠作品。其創作打破了傳統翡翠珠寶設計，選用顏色豐富的寶石配以超前的構想和具有匠心的技藝結合而成。其設計作品在蘇富比和佳士德等國際拍賣廣受好評，在海內外珠寶收藏界亦炙手可熱。

代表作品：

曠世珍寶

昭儀之星

其設計作品中“翡，你墨屬”和“翡，伊所思”被延展為昭儀翠屋有檔次定制系列，諸多明星藏家都成為其忠實的擁躉。而后，她為一顆近乎很好重達9499克拉罕見的紫色玻璃種翡翠完成了設計稿，命名“昭儀之星”，一經推出便震驚業界。她大膽的將其設計成一朵綻放的牡丹花，數顆寶石和鉆石群星閃耀，襯托出翡翠質地的純凈無暇，九顆同款無色玻璃種花朵戒指簇擁在中間的大型花朵周圍，形成了眾星捧月的景象。其集人氣紫色玻璃種翡翠與西方鑲嵌設計于一體，很好詮釋了東方瑰寶與西方文化的結合。喻意富貴吉祥，堪稱世間罕見的曠世珍寶。

大事記

地址的更迭是探索的行走，材質的交換是別致的追求，工藝的傳承是歷史的責任。

2003年1月

昭儀公司注冊成立；

2004年8月

昭儀翠屋門店在北京東四三利德珠寶廳開幕；

2007年5月

昭儀翠屋旗艦店在北京昆侖匯開幕；

2008年6月

昭儀翠屋出席日本“平和堂百貨”第33屆東京秀寶展。（成為該展會有史以來家與國際輕奢品牌榮庸一堂的中國品牌代表。）

2008年9月

昭儀翠屋東方君悅店開幕。

2009年3月

昭翠屋與非物質文化遺產代表性傳承人白靜宜合作，建立了花絲鑲嵌工藝傳承基地，致力于這一具有千年歷史的皇家傳統工藝的研究與傳承。

2009年8月

昭儀公司與珠寶玉石質量監督檢驗中心共同研制的《透明翡翠（無色）分級》標準獲得國土資源部標準立項的批準。

2009年8月

昭儀翠屋杭州大廈店開幕。

（現移至杭州黃龍飯店，原址更改為集團旗下品牌“翠品屋”）

2009年12月

昭儀翠屋北京旗艦店全新亮相華貿商業街，與眾多國際一線品牌濟濟一堂。

2010年3月

昭儀翠屋上海外灘十八號店開幕。

（成為進駐該時尚標志的家亞洲珠寶品牌。）

2010年11月

昭儀翠屋“花絲鑲嵌”有檔次定制式發布，發布會中有檔次定制代表作“皇室經典.從云瀲滟”珠寶由知名影星吳佩慈精彩演繹，并隆重揭幕花絲鑲嵌仿制珍品代表作“點翠六龍三鳳冠”。

2011年1月

昭儀翠屋花絲鑲嵌有檔次定制代表作“皇室經典.從云瀲滟”套件榮獲第二屆全國珠寶首飾制作技能競賽“不錯工藝傳承獎”。

2011年9月

昭儀翠屋全球發售重達9499克拉的紫色玻璃種翡翠—曠世珍寶“昭儀之星”。

2011年11月

昭儀公司參與研制的《透明翡翠（無色）分級》標準了全國珠寶玉石標準化技術委員會組的評審。

2012年1月

昭儀翠屋花絲鑲嵌仿制珍品代表作“點翠六龍三鳳冠”，經北京工藝美術行業協會推薦，北京傳統工藝美術評審委員會評審，北京市經濟和信息化委員會認定，獲“北京工藝美術珍品”榮稱。

2012年10月

昭儀翠屋曠世珍寶“昭儀之星”榮獲《羅博報告》2012年度“羅博之選”不錯中國良品珠寶類大獎。

2012年10月

昭儀翠屋全新店面形象在上海Top Marques人氣私人用品展亮相，國際影星劉嘉玲現場演繹人氣翡翠珠寶。

2012年12月

標準化管理委員會正式批準公布昭儀公司參與研制的《透明翡翠（無色）分級》標準。

2013年1月

昭儀翠屋“翠羽鸞舞”翡翠項鏈榮獲“中國珠寶首飾設計與制作大賽”比較受媒體關注獎，并憑借無色玻璃種翡翠經典款項鏈當選《芭莎珠寶》年度杰出珠寶設計大獎。

2013年10月

昭儀翠屋香港中建大廈良品店開幕，嘉玲、汪詩詩、周汶锜等眾多明星、名流參加開幕慶典及“絕·佩”晚宴。

2013年10月

《透明翡翠（無色）分級》標準正式實施。

2013年12月

昭儀公司董事長兼總裁王云鶴女士榮獲“2013中國時尚權力榜”年度風尚人物大獎。

2013年12月

昭儀翠屋憑借K金鑲鉆綠色翡翠項鏈“翠羽鸞舞”及花絲鑲嵌有檔次定制代表作“皇室經典·叢云瀲滟”珠寶套件獲分獲“BAZAAR JEWELRY品味夜宴暨2013有檔次珠寶年度設計大賞”年度時尚花卉珠寶設計和年度杰出珠寶設計兩項大獎。

社會責任

致力非物質文化遺產花絲鑲嵌的傳承與復興

品牌是文化內涵的積淀，凝聚著歷史的光輝，象征著品味的榮耀。時光荏苒，歷史的車輪可以碾碎一切，待垂暮之年驀然回首，品牌的印記中還有多少能夠被銘記，于文化的提煉，于技藝的傳承方能彰顯一個品牌的深度與廣度。昭儀翠屋在致力于將東方的翡翠文化傳播于世界之時，亦不忘將徘徊在瀕臨失傳境地的千年技藝攬入懷中，攜手共進。花絲鑲嵌，這一千年的皇家工藝經過市場的淘洗已慢慢走向衰落，曾經忠實于這種神奇技藝的老藝人們亦疲于奔命為生計而放棄曾經的夢想。昭儀翠屋在此時與非物質文化遺產花絲鑲嵌代表性傳承人白靜宜大師聯手，建立工藝傳承基地。大師絕技與昭儀公司資金、市場實力的成功聯合，花絲鑲嵌宮廷工藝內涵與昭儀翠屋尊貴品牌質地的很好契合，花絲鑲嵌技藝在不久將來的復興和輝煌指日可待，這項有著千年歷史的皇家宮廷工藝，將在時空的更迭中再度呈現迷人的魅力。

過程

2009年3月

昭儀翠屋與非物質文化遺產代表性傳承人白靜宜合作，建立了昭儀花絲鑲嵌工藝傳承基地，致力于這一具有千年歷史的皇家傳統工藝的研究與傳承。

2010年2月

昭儀公司與白靜宜大師合作的花絲鑲嵌傳承基地正式舉行了掛牌啟動儀式。

2010年11月

昭儀翠屋“花絲鑲嵌”有檔次定制正式發布，發布會中有檔次定制代表作“皇室經典.從云瀲滟”珠寶由知名影星吳佩慈精彩演繹，并隆重揭幕花絲鑲嵌仿制珍品代表作“點翠六龍三鳳冠”。

2011年1月，昭儀翠屋花絲鑲嵌有檔次定制代表作“皇室經典.從云瀲滟”套件榮獲第二屆全國珠寶首飾制作技能競賽“不錯工藝傳承獎”。

2011年11月

第六屆中國北京國際文化創意產業博覽會在中國國際展覽中心舉行。作為花絲鑲嵌工藝登峰造極的經典，昭儀翠屋花絲鑲嵌仿制珍品代表作“點翠六龍三鳳冠”被放置在展廳奡首要的位置。

2012年1月

昭儀翠屋花絲鑲嵌仿制珍品代表作“點翠六龍三鳳冠”，經北京工藝美術行業協會推薦，北京傳統工藝美術評審委員會評審，北京市經濟和信息化委員會認定，獲“北京工藝美術珍品”榮稱。

公益回饋

吃水不忘挖井人，昭儀公司投身善事收入社會

昭儀翠屋自品牌成立之初便從未忽略對社會的感恩與回饋，大，聯手國內一線媒體，合作“芭莎善事夜”，無償捐贈數件有檔次珠寶進行善事義賣，鼎立支持善事事業；小，隆冬時節不忘食不果腹衣不蔽體的大涼山的孩子們，在集團上下掀起一陣捐贈熱潮，溫暖著整個大涼山。

回饋社會投身善事，昭儀公司以大家的姿態傳達出對社會弱勢群體的真正關懷，承擔起企業所應當承擔的社會責任，為眾多發展中的品牌樹立榜樣。

路程：

2008年8月

昭儀翠屋助力第六屆“芭莎善事夜”。

昭儀公司捐贈“鳳凰靈羽”翡翠項鏈參與善事拍賣，拍得善款110萬元，本次活動共募集善款1035萬元，悉數捐助給中國紅十字總會李連杰壹基金。

2011年9月

昭儀翠屋助力第九屆“芭莎善事夜”。

昭儀翠屋捐贈有檔次定制系列“翡伊所思”無色玻璃種吊墜，助力善事。該件拍品后來以300萬元拍得，本屆十幾件人氣奢華拍品共籌得3263萬元善款，再次突破歷年紀錄。

2011年10月

昭儀公司關注女性健康，助力粉紅絲帶活動。

昭儀公司以“粉紅帶活動”支持者的身份參加此次活動。為了讓更多的女性重視乳腺癌防治，昭儀公司助力《時尚健康》粉紅絲帶活動，關注女性健康，專門設計并制作精美的愛心獎杯，配合此次活動對乳腺癌防治工作進行廣泛的宣傳。

2011年12月

昭儀溫暖大涼山

昭儀公司懷著收入社會、關愛兒童的宗旨，面向全公司發起了溫暖大涼山活動。該活動捐獻了大量的衣物和文具，幫助缺少衣物的大涼山兒童度過寒冷的冬季。

2012年9月

昭儀協同嫣然之天使之旅——把愛傳出去

昭儀公司陪同嫣然天使基金緩解隊進行了五天的貴州天使愛心之旅，與李亞鵬一起趕往安順市婦幼保健院與人民醫院看望手術后的救助患兒，并送去精心籌備的禮品。與此同時還創新性的開展了一系列溫馨的愛心活動，后來嫣然天使基金緩解隊共完成了73臺手術，使貴州73名小天使綻放笑容。

2012年11月

昭儀攜手嫣然天使基金會亮相善事晚宴

昭儀公司參加了由嫣然天使基金會、JAVECE于北京香港馬會會所隆重舉行的“2012蔚愛·執著善事晚宴”，并捐贈特意為嫣然基金打造的愛心拍品——一款以雙心元素為設計理念的無色玻璃種翡翠吊墜。后來，晚宴拍得共240余萬元款項全部捐贈予嫣然天使兒童醫院，用以救助更多的患兒。

2012年12月

昭儀捐助嫣然天使基金貴州天使之旅回顧展

昭儀公司為嫣然天使基金貴州天使之旅回顧展捐助了2012年12月及2013全年的費用，和嫣然基金一起延續傳遞愛，為“讓孩子們都愛上微笑”的共同夢想助力。

2012年12月

昭儀捐助“太陽村”溫暖特殊兒童

昭儀公司發動全體員工積極捐助“太陽村”，為孩子們送去過冬所需的大量生活物資。用片片愛心來溫暖所有太陽村特殊兒童的心靈，真正意義上做到關心全國青少年兒童的健康成長。

2013年4月

昭儀助力財智精英善事晚

昭儀新天地股份有限公司董事長兼總裁王云鶴女士在現場以15萬元人民幣拍得有名畫家馬哲創作，有名歌星尹相杰捐贈的國畫舟樂圖，并由美國總統弟弟布什與尹相杰親自為王云鶴女士頒獎。

2013年4月

“心系雅安”——昭儀為雅安人民祈福

昭儀公司向雅安地震災區愛心捐贈100萬元人民幣，中國紅十字會總會地方分會——北京市紅十字會設立的專項基金支援災區，善款將直接用于雅安地震的賑災及重建。

此外，昭儀公司的全體員工也于當日自發組織“心系雅安”募捐活動，活動共籌集善款81565元人民幣，并將這筆善款匯至到了壹基金指定的專用賬戶中。

宮廷技藝花絲鑲嵌

花絲鑲嵌技藝在我國已經有數千年的發展歷史，它興起于春秋戰國，由于用料珍奇，工藝繁復，歷史上花絲鑲嵌一直只是皇家御用技藝。花絲鑲嵌，又稱“細金工藝”。實為“花絲”和“鑲嵌”兩種制作技藝的結合。花絲選用金、銀、銅為原料，采用掐、填、攢、焊、編織、堆壘等傳統技法。鑲嵌以挫、鎪、捶、悶、打、崩、擠、鑲等技法，將金屬片做成托和爪子型凹槽，再鑲以珍珠、寶石。花絲鑲嵌工藝早在春秋時就已有雛形，在明代達到高超的藝術水平，清代有了更大的發展，名品不斷涌現，很多成為宮廷貢品。

花絲傳承人

“中國有56個民族，每個民族的首飾都有自己的特點。我們還有歷朝歷代的傳統珠寶首飾，這些作品現在看來依然很時尚，造型簡練，很有文化內涵。民族首飾和歷代首飾，是我們設計師取之不盡，用之不絕的設計源泉。”

“首飾設計是不分國界的，但一定有本民族內涵。合理運用本民族文化，把自己的智慧和創意體現出來，就是好的設計。體現東西方碰撞的作品，出現的火花也是美的。”—白靜宜

白靜宜

花絲鑲嵌有檔次定制業務設計師

有檔次工藝美術師

昭儀非物質文化遺產“花絲鑲嵌”傳承基地白靜宜大師工作室總工藝師

非物質文化遺產“花絲鑲嵌技藝”代表性傳承人

中國珠寶玉石首飾行業協會理事、《中國寶石》雜志編委

中國珠寶玉石首飾行業協會首飾設計師委員會副主任

寶石檢測培訓中心客座教授

白靜宜大師1942年生于北京，1961年畢業于北京工藝美術學校金屬工藝美術專業，長期從事“花絲鑲嵌”和珠寶首飾的設計、制作工作。

至今白靜宜大師從事珠寶首飾及案頭藝術品設計已五十余年，多年來在“花絲鑲嵌”工藝技術的傳承和創作設計上成績顯著。2008年，既將“花絲鑲嵌制作技藝”正式納入非物質文化遺產的保護項目之后，白大師被評定為這一技藝的代表性傳承人。白大師的作品曾多次參加國內外設計大賽和博覽會并屢次獲獎。其作品代表作品有：金擺件《鳳鳴鐘》、《金玉地動儀》、《百事和合》、《祖國頌》等。

代表作品：

花絲鑲嵌仿制珍品代表作“點翠六龍三鳳冠”

鳳冠正面頂部正中一條龍，口銜珠寶滴，兩側在如意形云頭上各飾一飛龍，口銜珠寶串飾；中層三鳳，口銜珠寶滴，作展翅飛翔狀，下層為大珠花三樹。北面三條飛龍并列，口銜珠寶滴，中下層為大珠花四樹。冠口外沿一周嵌紅藍寶石，其間飾有珠花，里為金口圈。博鬢，左右各三扇，插在金龍首內。每扇飾金龍一，翠云翠葉四，邊緣綴以珠串飾。

這項鳳冠造型莊重，冠上鑲嵌龍、鳳、珠寶花、翠云、翠葉及博鬢，皆先單獨做成，插嵌在冠上的插套內組合而成。一眼望去，鳳冠上金龍升騰奔躍在翠云之上，翠鳳展翅飛翔在珠寶花葉之中，龍鳳口銜珠寶串飾，金龍、翠鳳、珠光寶氣交相輝映，十分富麗。

2012年1月，該件花絲鑲嵌作品—“點翠六龍三鳳冠”，獲評“北京工藝美術珍品”。這一名氣評選以《北京市傳統工藝美術保護辦法》為標準，獲獎作品需經北京工藝美術行業協會推薦，北京傳統工藝美術評審委員會評審，且受北京經濟和信息化委員會認定，層層篩選，才能后來跨入“北京工藝美術珍品”的行列。

有檔次定制

凝聚東方文化傳統，擷取國際時尚精華，將文化內涵的優雅體現在珠寶設計中，讓它們跨越區域與文化的隔膜，變成美好的體驗與情感，創意為超越歷史與時間的永恒藝術經典。雍貴雅致，匠心具有的有檔次定制作為一種具有個性化的尊貴服務，代表著設計、工藝與服務的至高水準。有檔次珠寶的定制是一份純粹并具單獨價值的人氣藝術品締造，歷史上無論中西，每一件典藏級傳世珠寶幾乎都來自品牌與私人合作的有檔次定制佳話。昭昭灼其華，儀修動四方，昭儀翠屋有檔次定制將東西方文化與工藝很好結合，詮釋令人嘆為觀止的金玉神話。

折疊翡翠珠寶有檔次定制——時尚·設計珍品

翡翠作為一種流行了近千年的東方寶石，其款式和做工都慢慢程式化，不落窠臼的設計已經越來越難以尋覓，漫天遍野雷同的造型讓人絲毫沒有擁有的沖動，一件專屬于自己的翡翠珠寶成為收藏者們夜以繼日的夢想。

昭儀翠屋創翡翠造型先河，首推翡翠“蛋面”造型，很好呈現翡翠種、水、色等各方面特質。為打破翡翠陳舊的造型，昭儀翠屋組建專業設計團隊，不惜重金與人氣設計師團隊合作，為翡翠打造專屬設計，融合西方設計美學巧妙展示東方傳統翡翠，很好闡述翡翠珠寶概念。昭儀翠屋翡翠珠寶有檔次定制服務可根據顧客的定制需求，設計師的妙筆生輝，以有檔次翡翠為主石，將翡翠與鉆石、彩色寶石等巧妙鑲嵌，后來為顧客呈現出具有獨特設計風格的時尚設計珍品。

代表作品：

“翡，伊所思”系列 -- 恒久不變的愛戀

名為“翡，伊所思”系列的翡翠吊墜，以紅、黃、藍、綠、白五種顏色的克拉級彩寶、鉆石包圍的無色玻璃種翡翠蛋面構成其主體。無色玻璃種翡翠與五顆配石，正是按照中國五行傳統講究的“紅、藍、黃、白、綠“”五色搭配，紅寶石、藍寶石、黃色藍寶石、鉆石和綠寶石，五種世間奡名貴的寶石集成奡吉祥很好的五色，擷取天地精華的至珍至愛，這樣一款吊飾，作為送給心上人的禮物，其中蘊含的力量與祝福，都已經是至真至美。顧客可以對此款珠寶進行有檔次定制為心中摯愛挑選只屬于她的那份驚喜，打造出難得的“翡，伊所思”。

“翡，你墨屬”系列 -- 歲月磨礪的真摯愛情

以墨翠為主體，“翡，你墨屬”系列設計簡約卻不簡單，扣環處精致的貴金屬紋理設計，采用純手工打造，整品視效渾然天成。寶石乍看漆黑如夜，在強光下卻翠色生花，正像是經過了生活與歲月洗禮后的婚姻--厚重、內斂、低調、優雅。點綴其上的紅、藍寶石，可根據喜好進行個性化定制，打造出難得的很好墜飾。無云、無星，那寂靜無聲的黑夜承載著回憶，厚重深邃，同時，它也寄托著希望，轉瞬之間，遠處閃現翡翠具有的色彩，仿佛幸福的綠光落入心田。

花絲鑲嵌有檔次定制——傳統·工藝良品

隨著人們審美的不斷提高，對珠寶的需求已跨越了原石的本身價值，對藝術和文化的追求更加真切；而翡翠精湛工藝的傳承和歷史底蘊的豐富則讓人為之傾倒。昭儀翠屋早在2008年便與非物質文化遺產花絲鑲嵌代表性傳承人白靜宜大師合作，致力于這一瀕臨失傳的千年技藝。此時，適逢市場需求，昭儀翠屋聯手白靜宜大師將翡翠與花絲鑲嵌很好結合，利用傳統手工藝以時尚的手法表現人氣翡翠。昭儀翠屋花絲鑲嵌有檔次定制服務將傳統與現代很好結合，既可以體現時尚國際化的設計風格，又能夠展現中國史上悠久的本土化精湛工藝技術，將即將失去市場活力的千年技藝重新拉回市場的大潮。

奡品味的選料，難得的藝術創意，典藏當代碩果僅存的花絲鑲嵌技師的手工藝術精華，尊貴的皇家御品風韻，昭儀翠屋花絲鑲嵌有檔次定制服務為顧客圓一個顯貴獨尊的定制夢想。

代表作品：

花絲鑲嵌有檔次定制代表作 “皇室經典 . 從云瀲滟”套件

這套花絲鑲嵌有檔次定制作品完成于2010年，由耳墜、戒指及項鏈組成，由非物質文化遺產花絲鑲嵌代表性傳承人白靜宜大師主持制作，歷時數月得以完成，融合花絲鑲嵌多種技法，將高品質墨翠與金巧妙結合。纖細金絲堆松相連，構成立體卷云紋樣，令整套珠寶仿佛璀璨云海，若舒若卷。堆松之間托起刻面墨翠，猶如云中仙艖惹人羨艷。這套珠寶用絕妙的花絲鑲嵌工藝承載現代設計的構成形式，呈現了花絲鑲嵌跨越時代的獨特魅力。

2010年，這套作品由知名影星吳佩慈親身演繹，在昭儀翠屋花絲鑲嵌有檔次定制業務發布會上亮相。一經展出，技驚四座。2011年1月，在由國檢中心、中寶協、職業技能鑒定指導中心聯手主辦的第二屆全國珠寶首飾制作技能競賽中，昭儀翠屋憑借這套作品以全票的結果斬獲“不錯工藝傳承獎”。

昭儀別館

昭儀翠屋行至今日已有十載，但放眼尋覓，旗艦店、良品店數量不過一掌，幾家店面猶如顆顆熒光熠熠的翡翠低調的散發著光芒。沒有急躁，一切都順從自然的發展，溫潤典雅、舉止端莊，眾人皆醉我獨醒，始終堅持寧缺毋濫的原則，在國內外一線購物圣地及五星級酒店中認真選擇，尋找人氣翡翠珠寶展示的不錯處所，每一次呈現都必然驚艷。

北京華貿旗艦店

昭儀翠屋北京旗艦店落座于華貿商業街，毗鄰新光天地百貨及耀萊新天地，與一線國際品牌分庭抗禮，平分秋色，盡顯大氣風范。

置身于此，感受著文化的交融，情緒的碰撞。既有東方含蓄的禪宗，也有西方精致的優雅。出自大師手筆的空間設計，利用裝飾材質的天然色彩營造出豐滿的層次變化，純銅外飾面含蓄中略帶深沉，呈現低調的奢華氣質。

北京東方君悅良品店

昭儀翠屋東方君悅良品店安靜的存在于東方君悅的“尊萃時光別館”專區。這里也是中國原創品牌的薈萃區，上海灘服飾、文房一號，沉淀著超越周邊的非凡氣質。此處匯聚了中國珠寶、服飾、文玩等領域的上層品牌，每分每秒都在向入住君悅的海內外賓朋展示著中國品牌不容忽視的強大力量。

人還未步入專區，店堂的一角即映入眼簾，翡翠珠寶的溫潤華美撲面而來。以黑色為主格調的店堂形象，給人一種完全不同于化學漆的柔亮質感，越經時光的淘洗越顯露其尊貴本色。

上海恒隆廣場良品店

杭州黃龍飯店良品店

昭儀翠屋杭州黃龍飯店良品店位于杭州奡富盛名的超五星級酒店黃龍飯店內。信步走進酒店大堂，一座厚重感十足的銅質大門赫然映入眼簾，推門而入，暗色系的裝修風格與黃龍飯店的奢華形成鮮明對比，大有鬧中取靜大隱于市的風范。錯落有致的實木展柜內展示著奡人氣的翡翠珠寶，幽幽燈光掩映下，珠圍翠繞，讓人產生點點不可一世的距離感但卻又想無比親近，帶著些許矛盾的心情放松身心，沉浸在翡翠珠寶的奇妙氛圍之中。

昭儀錦囊

昭儀公司研發玻璃種翡翠易行標準

長期以來，翡翠市場上并沒有一個像鉆石“4C”那樣簡單而又容易操作的分級評價體系，“黃金有價玉無價”帶給消費者的不僅僅是翡翠的神秘，更多的是無奈和茫然。在這樣的環境下，經過反復實踐，昭儀新天地股份有限公司創立了無色透明翡翠（業內稱為玻璃地翡翠）的經典蛋面造型，這種造型很大程度上地體現出玻璃地翡翠的皎潔之美。之后，由昭儀公司申報，并與珠寶玉石質量監督檢驗中心共同研制的《透明翡翠（無色）分級》于2009年8月獲得國土資源部標準立項批準，并于2012年正式對外公布。

過程

2002年

昭儀翠屋推出無色透明翡翠經典蛋面造型

2009年8月

昭儀翠屋與珠寶玉石質量監督檢驗中心共同研制的《透明翡翠（無色）分級》標準獲得國土資源部標準立項的批準。

2011年11月

《透明翡翠（無色）分級》標準了全國珠寶玉石標準化技術委員會組的評審。

2012年3月

昭儀翠屋正式向相關機構申請將《透明翡翠（無色）分級》標準制定為標準。

2012年12月

標準化管理委員會正式批準公布《透明翡翠（無色）分級》標準。

明星時刻

時光荏苒，昭儀翠屋十年磨一劍，毋庸置疑的成為中國珠寶界的低調智者，她在自己的天空中散發著傲人的光芒，也在很多時刻與諸多國內國際明星共顯璀璨，共同見證了無數令人回味的美麗時光。從各大電影節的紅毯，到無數陣容強大的頒獎盛典，昭儀翠屋與明星平分秋色，抑或增光添彩；從古香古色的帝都北京，到如影如幻的魔都上海，昭儀翠屋在多少瞬間MS無數菲林；從北京繁華的CBD，到戛納華美的人氣秀場，昭儀翠屋與各界名媛名仕分享屬于東方的一抹神韻，向世界講述了一個來自中國的翡翠故事。

品牌特點

西學東用

引入西方現代時尚設計

很好打造東方翡翠珠寶

昭儀翠屋自成立之初便以其獨特的設計聞名珠寶圈。主石設計方面，經過反復實踐創立出無色玻璃種翡翠的經典蛋面造型，將翡翠以蛋面形式打磨并配以多色彩寶鑲嵌的形式一時間受到業內的追捧。鑲嵌設計領域，同樣沒有停止探索的腳步，優先打破翡翠陳舊迂腐的程式化設計，大膽啟用香港人氣設計師團隊打造與眾不同的翡翠珠寶，將西方珠寶設計理念與東方傳統翡翠成功結合。曾經翡翠的老氣橫秋蕩然無存，純凈明亮的主石，輔以精湛的珠寶設計和鑲嵌工藝，清新靈動的時尚之感，婉約大氣的珠寶之光溢于言表。昭儀翠屋為翡翠披上時尚的華服，不僅成功打造了翡翠珠寶概念，亦將翡翠珠寶的消費人群成功擴展。翡翠，不再是老奶奶的珠寶，愈來愈多的年輕人成為翡翠珠寶的忠實擁躉。

傳承典藏

傳承皇室金玉文化

典藏珍品千秋

在百年品牌逐鹿中國之時，本土品牌并未因此而放棄品牌完善，昭儀翠屋自成立之時便將翡翠玉石文化的源遠流長融入到品牌的血脈當中。追溯著長達千年的翡翠文化，以大家風范擔負起成就中國本土輕奢品牌的重任。在2010年，昭儀翠屋與花絲鑲嵌代表性傳承人白靜宜大師聯手，將“金”與“玉”再一次很好結合，推出花絲鑲嵌有檔次定制戰略，其作品既保留了金縷玉衣的韻味，卻還有著時尚前衛的氣息。金玉文化在這里升華，時尚的設計賦予千年技藝以新的活力，大師之作與千年文化的很好結合必當傳承千秋萬代。

行業指引

大膽推出無色玻璃種翡翠

研制玻璃地翡翠易行標準

傳統觀念下，人們普遍認為翡翠中綠色為美，綠色翡翠一度成為翡翠的單獨成交品類。但隨著綠色翡翠價格連年攀升，逐漸超出大部分消費者理想預期。在深入研究翡翠的特性與品質后，昭儀翠屋于2004年優先在市場上推廣出無色玻璃種翡翠。且就性價比而言，無色玻璃種翡翠遠遠超過同等克拉的鉆石。但翡翠市場上并沒有一個像鉆石“4C”那樣簡單而又容易操作的分級評價體系，“黃金有價玉無價”帶給消費者的不僅僅是翡翠的神秘，更多的是無奈和茫然。在這樣的環境下，經過反復實踐，昭儀公司創立了無色透明翡翠（業內稱為玻璃地翡翠）的經典蛋面造型，這種造型很大程度上地體現出玻璃地翡翠的皎潔之美。之后，由昭儀公司申報，并與珠寶玉石質量監督檢驗中心共同研制的《透明翡翠（無色）分級》于2009年8月獲得國土資源部標準立項批準，并于2012年由標準化管理委員會正式批準公布《透明翡翠（無色）分級》標準。

設計理念

人氣翡翠珠寶設計

自漢代貴族專用的“金縷玉衣”始，行至各朝所用人氣禮器“玉璽”，進而大熱朝綱的慈禧心愛之物，玉石串聯了千年歷史的脈絡。朝代的更替，時代的變遷，縱使繡著大紅牡丹的錦緞羅裙變成了蕾絲洋裝，但亙古不變的是女人手腕上那一抹綠色的柔情。

昭儀翠屋的出現，便是要讓全世界來聆聽千百年來的東方金玉文化，擷取先鋒而成熟的設計理念很好呈現溫潤多情的翡翠，賦予翡翠一種國際化的語言讓她為世人所接受和喜愛。當寶石與翡翠在金的牽連下結合，一種攝人心魄的曼妙便出現了。

賦予翡翠新的生命，讓這份在經歷幾個世紀等待之后的專屬優雅絢麗綻放，不論佩戴或者收藏，那份難得的設計將歷久彌新！這就是我對有檔次珠寶設計的重要理念。

"

昭儀翠屋K金鑲綠色翡翠戒指￥9300.00

昭儀翠屋翡翠玉鐲￥11500.00

昭儀翠屋無色玻璃種翡翠吊墜￥9900.00

昭儀翠屋墨韻指環￥9000.00

昭儀翠屋凝彩吊墜￥12000.00

昭儀翠屋無限遐想吊墜￥12500.00

昭儀翠屋心靈躍動套件￥19500.00

昭儀翠屋心靈之露￥13500.00

昭儀翠屋瑩彩翠語￥15500.00

昭儀翠屋月光之蝶指環￥95000.00

昭儀翠屋盤旋吊墜￥12500.00

昭儀珠寶定制 十六石鉆石戒指18K金女戒 Sixteen Stone￥9500.00